Audi has confirmed that it is working on cheaper and faster versions of its recently facelifted 2026 Audi Q4 e-tron, with new additions primed to arrive on sale within 12 months.