Repurpose the pile of extra hangers lingering in your closet with these smart decluttering tips.