Funerals are delicate affairs, and every word and action carries weight. But high emotions, grief, and pure awkwardness can ...