The music of Wales grew up around the coal pits, the steel mills and the churches. It's a thriving tradition today in a nation known for singing. "The perception is that everyone sings," says John ...