A brandished shotgun, an arrest and a deepening divide between former family friends. After Thomas Farleigh took a plea deal ...